Docs & Talks 2020 /4 Putin’s Witnesses

Vitaly Mansky: Putin’s Witnesses

… A good point I think, Mansky masters the personal commentary and it is nothing but a scoop that he is using material he made at the beginning of Putin’s period as president, where he, Putin – they are talking to each other as if they were old buddies – (Tue Steen Müller) Læs hele den meget opmærksomme kommentar her: http://www.filmkommentaren.dk/blog/blogpost/4390/

KOSTBAR SJÆLDENHED

Jeg har bragt dette billede på min Facebookside og kort efter kommenterer Sara: ”Fantastisk scene i filmen!” (Jeg ville hurtigt have taget det ned igen, ville blot have det konverteret til et format, jeg kunne bruge på Filmkommentaren, så jeg svarer): ”Måtte bruge Facebook for at åbne billedet. Der skal nok komme tekst på…” (Så nu må jeg jo lade det det blive siddende og tænke mig om for Sara replicerer): ”Spændende, så har du set filmen:-) ”… ”Ja, for søren, jeg har haft en rigtig god oplevelse med denne gedigne film sat sammen af først og fremmest en række kostbare sjældenheder i Manskys arkiv”… ”Det er jeg glad for at høre Allan.”

HJEMLIGT

Jeg kan godt lide når der er en stemme ind over, en fortællende stemme, en kommenterende stemme. Jeg kan helt bestemt godt lide Manskys stemme ind over hans konstruktion af udvalgte arkivoptagelser fra hans tætte dækning af Putins tidlige gennembrud som Ruslands præsident, fra det her årtusindes første dage.

Jeg mærker i stemmen den sikkerhed og ro som gør at jeg overgiver mig til en stor film. Og konkluderer at dette ER en stor film.

Jeg har det med Manskys film fuldstændig som med Herz Franks… Det er stemmen ind over som gør det. Denne dæmpede indtrængende stemme. (Og jeg forstår ikke russisk… men oversætter inde i mit hoved de engelske undertekster tilbage til den russiske poesi.)

Det begynder med nytårsaften 1999 i Manskys hjem, filmet håndholdt i hjemmevideoens ramme, i hjemmevideoens æstetik. Ruslands præsident Boris Jeltsin taler i tv, der er leg og gaver og drillende kommentarer, også til præsidenten. Det er herude i hjemmene stemmen høres, budskabet virker, får jeg senere at vide, og der bliver stille i hjemmene, nu kommer chokket, verdenshistorie i stuerne: nytårsaften 1999 overdrog Boris Jeltsin magten i Rusland til den stort set ukendte Vladimir Putin.

Og snart flyttes kameraet til Jeltsins hjem tre måneder senere hvor der er fest på grund af valgdagen, hvor Putins sejr er sikker, og Jeltsin opmuntret af sin familie vil ringe og ønske til lykke, først forsøger han sig fummelfingret med en lille mobiltelefon, må trods hjælp af datteren opgive og sætter sig ved sit gammelkendte fastnet og kommer igennem, en af Putins medarbejdere vil sige det til ham, bede ham ringe tilbage. Det gør Putin ikke, han vrister sig løs som protegé netop fra dette nu. 

Jeltsins skuffelse er som det lille barns kontrolleret af den voksne mand, og jeg ser i hjemmevideoens æstetik Putin feste med sine medarbejdere, denne nye generation.

Og jeg ved nu to årtier senere at Ruslands historie skiftede retning den nat. Verdenshistorien vendte blad og jeg læste overskriften til det nye kapitel: Putins vidner. Hørte Frank og Mansky sagte, alvorligt og klogt læse teksten ind over scenerne fra dengang.

Det er en fantastisk scene med Jeltsin ved telefonen. Det er en fantastisk og meget stor film.

Putin’s Witnesses af Vitaly Mansky, 2018, 102 min. Letland/Schweiz/Tjekkiet.

Vises i Cinemateket i København på søndag den 2. februar.

SYNOPSIS

The events of the film begin on December 31, 1999 when Russia was acquainted with its new President Vladimir Putin. The film is based on unique and strictly documentary testimonies of the true causes and consequences of the operation “Successor”, as a result of which Russia ended up with the President who still rules the country. The protagonists of the film are Mikhail Gorbachev, Boris Yeltsin, Vladimir Putin, and the Russian nation, as always being a silent witness of its own destiny. (Docs & Talks programme)

FILM OG DEBAT: SØN 02/02 14:00 RUSLAND / PUTIN’S WITNESSES

Svideteli Putina / Vitaly Mansky, 2018 / eng. tekst / 102 min. / 150 min. inkl. debat

Docs & TALKS skriver i sit program: ”I dag er Vladimir Putin en af verdens mest kendte politikere, og putinisme er en slags politisk retning, der først og fremmest står for koncentration af magt, især med udgangspunkt i sikkerhedstjenesterne og et sæt relativt reaktionære værdier.

Da den russiske leder kom frem, var han imidlertid fuldstændig ukendt, og det var forventet, at han ville fortsætte Boris Jeltsins liberalistiske og provestlige kurs. Der var endda mange liberale reformpolitikere, der tog aktiv del i hans kampagne. Dem er der ikke mange tilbage af, men en af dem, der fulgte ham, er den russiske dokumentarist Vitaly Mansky.

Mansky blev hyret til at lave en film om Putin op til hans første valg og fik lov til at følge processen uhørt tæt – og også til at stille en endnu uskolet Putin fundamentale spørgsmål. Mansky genopsøger i ’Putin’s Witnesses’ sit materiale fra dengang og reflekterer over, hvordan optagelserne og overvejelserne omkring Putins politiske projekt i dag tager sig helt anderledes ud.

Efter filmen taler DIIS´ Ruslands-forsker Flemming Splidsboel Hansen med den russiske journalist og politiske kommentator Konstantin von Eggert, der dækkede begivenhederne da Putin kom til magten.”

Debatten foregår på engelsk og varer cirka 50 minutter. Billetpris: 95/65 kr.

Trailer: https://vimeo.com/279444837 

Share your love
Allan Berg Nielsen
Allan Berg Nielsen

Allan Berg Nielsen started the first documentary cinema in Randers, Denmark way back in the 1970’es. He did so at the museum, where he was employed. He got the (16mm) films from the collection of the National Film Board of Denmark (Statens Filmcentral). He organised a film festival in his home city, became a member of the Board of Directors of the Film Board, started to write about films in diverse magazines, were a juror at several festivals and wrote television critiques in the local newspaper. From 1998-2003 Allan Berg was documentary film consultant (commissioning editor) at The Danish Film Institute, a continuation of the Film Board. Since then free lance consultant in documentary matters.

abn@filmkommentaren.dk

Articles: 821